Liceul Teoretic „Mihail Kogãlniceanu” a fost gazda celei de-a XI-a editie a Concursului National de Traduceri „Corneliu M. Popescu” organizat de Asociatia Culturalã Europea, cãreia i s-au alãturat inspectoratele scolare judetene din Neamt si Suceava.
A fost o editie cu o participare substantialã, nu mai putin de 193 de elevi si 40 de profesori din toatã tara. Laureatii celor trei sectiuni – francezã, spaniolã si englezã – provin de la institutii de învãtãmânt din Bucuresti, Husi, Câmpulung Moldovenesc, Piatra-Neamt, Câmpulung Muscel, Iasi, Negresti, Bârlad si Vaslui. Concursul a constat într-o lucrare scrisã cu douã puncte – o traducere literarã din limba modernã a sectiunii în limba românã si o traducere literarã din limba românã în limba modernã. „Remarcãm cresterea apetitului pentru limbile romanice, îndeosebi pentru limba francezã, cu un reviriment al înscrierilor si al participãrii efective, 104 elevi, fatã de anii precedenti. Desi privatã de suportul material al Inspectoratului Scolar Judetean Vaslui sau al Asociatiei Române a Profesorilor de Francezã, institutii aflate în declarat impas financiar, editia 2013 a beneficiat totusi de sustinerea materialã dezinteresatã a doamnei Carmen Hage-Moussa, reprezentant al Comitetului de pãrinti din LMK. De asemenea, comisiile de corectare au fost formate din profesori din judetele Vaslui si Neamt, care au evaluat cu maximã responsabilitate lucrãrile elevilor, apreciind calitatea deosebitã a traducerilor realizate de acestia. Un fapt care meritã a fi mentionat este implicarea deosebitã a elevilor Liceului Teoretic <<Mihail Kogãlniceanu>> în organizarea acestui concurs, îndeosebi a celor de la sectiile bilingv francezã-spaniolã-stiinte sociale (X F), bilingv englezã-stiinte sociale (IX F), stiinte sociale (XID) si stiintele naturii (XIC). Asociatia Culturalã Europea sperã sã continue si în anii urmãtori aceastã frumoasã traditie, cu o sustinere mai importantã din partea comunitãtii si a autoritãtilor din educatie.”, a declarat prof. Alexandru Mîtã.
Rezultatele pot fi vizualizate accesând urmãtoarele linkuri:
